{"id":10994,"date":"2019-10-10T13:40:46","date_gmt":"2019-10-10T17:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cahr.wpengine.com\/?p=10994"},"modified":"2019-10-10T13:40:46","modified_gmt":"2019-10-10T17:40:46","slug":"chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/","title":{"rendered":"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\nAu Canada, les femmes vivant avec le VIH sont des m\u00e8res, des filles, des grands\u2011m\u00e8res et des conjointes.<\/p>\n<p>Leurs histoires individuelles sont uniques et complexes, mais elles ont un lien en commun. Elles sont, en quelque sorte, des s\u0153urs.<\/p>\n<p>Ensembles, ces femmes ont suscit\u00e9 une conversation concernant les obstacles aux soins anti-VIH ax\u00e9s sur les femmes \u00e0 titre de pairs associ\u00e9s de recherche (PAR) pour l\u2019\u00c9tude sur la sant\u00e9 sexuelle et reproductive des femmes vivant avec le VIH au Canada (CHIWOS).<\/p>\n<p>Les PAR, regroupant notamment 33\u00a0femmes s\u2019identifiant comme vivant avec le VIH, ont r\u00e9cemment re\u00e7u le Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR dans le volet Recherche communautaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me sens honor\u00e9e, en m\u00eame temps que fi\u00e8re pour tout le dur travail de chacune des femmes qui composaient notre \u00e9quipe de PAR\u00a0\u00bb, de dire Claudette Cardinal, PAR de la Colombie-Britannique. \u00ab\u00a0C\u2019est un honneur d\u2019\u00eatre reconnue \u2013 et pour un \u00e9v\u00e9nement d\u2019aussi grande importance. Ce prix fait met en lumi\u00e8re ce que toutes les femmes vivant avec le VIH ont accompli en 2019.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude CHIWOS est un projet de recherche communautaire longitudinale multi-sites men\u00e9 par, avec et pour les femmes vivant avec le VIH. L\u2019\u00e9tude, qui comportait trois phases d\u2019entrevue distantes chacune de 18\u00a0mois a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en collaboration avec des chercheurs, des fournisseurs de services et des responsables de l\u2019\u00e9laboration des politiques.<\/p>\n<p>Entre ao\u00fbt 2013 et mai 2015, les PAR ont interview\u00e9 plus de 1\u00a0400\u00a0femmes vivant avec le VIH, partout en Colombie-Britannique, en Ontario et au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Cette \u00e9tude marquait la premi\u00e8re fois o\u00f9 des femmes des collectivit\u00e9s vuln\u00e9rables faisaient entendre leurs voix, racontant leurs histoires et exprimant leurs points de vue sur les obstacles auxquels elles font face lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019obtenir des soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Brigitte, PAR qui a men\u00e9 les entrevues au Qu\u00e9bec, pr\u00e9cise que cette \u00e9tude pancanadienne d\u2019imposait depuis longtemps.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous devions absolument savoir ce qu\u2019\u00e9prouvaient et ressentaient les femmes vivant avec le VIH dans diverses situations de leur vie. Puisque nous sommes toutes s\u00e9ropositives au VIH, nous pouvions d\u00e9j\u00e0 poser des questions tr\u00e8s profondes,\u00a0\u00bb dit-elle, ajoutant que les participantes sentaient qu\u2019elles pouvaient \u00eatre plus ouvertes concernant les rapports sexuels et la violence qu\u2019elles avaient connue dans leur vie. \u00ab\u00a0Je ne crois pas que nous aurions pu discuter de ces sujets aussi ouvertement si nous ne partagions pas le m\u00eame statut. Cela a certainement contribu\u00e9 au succ\u00e8s de l\u2019\u00e9tude et \u00e0 l\u2019honn\u00eatet\u00e9 et \u00e0 l\u2019authenticit\u00e9 des r\u00e9ponses re\u00e7ues des femmes qui ont particip\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Brigitte dit qu\u2019elle voulait \u00eatre PAR parce qu\u2019elle souhaitait aider les autres femmes vivant avec le VIH. Elle, ainsi que les autres PAR dans l\u2019ensemble du pays, poss\u00e9daient les connaissances et l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaires pour mener ces entrevues avec respect et compassion.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Chaque fois que je rencontrais une de ces femmes, peu importe l\u2019endroit o\u00f9 cela se passait, je pouvais voir que chacune avait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de se raconter,\u00a0\u00bb de dire Brigitte. \u00ab\u00a0Elles avaient besoin de parler, de communiquer et d\u2019\u00eatre reconnues pour ce qu\u2019elles sont et pour tout ce dont elles avaient fait l\u2019exp\u00e9rience.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Melanie Lee, qui \u00e9tait PAR en Colombie-Britannique, dit que leur travail s\u2019est concentr\u00e9 sur la fa\u00e7on dont les soins ax\u00e9s sur les femmes peuvent am\u00e9liorer la sant\u00e9 des femmes s\u00e9ropositives au VIH et identifier les besoins non satisfaits en mati\u00e8re de services de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Elle ajoute avoir \u00e9t\u00e9 personnellement touch\u00e9e dans le cadre de son travail de PAR.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis int\u00e9ress\u00e9e par la recherche ax\u00e9e sur les femmes s\u00e9ropositives au VIH parce que je fais partie de cette tranche d\u00e9mographique,\u00a0\u00bb d\u2019expliquer M\u00e9lanie. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait une occasion de revenir dans le milieu de travail, car je n\u2019avais pas travaill\u00e9 depuis plusieurs ann\u00e9es en raison de mes probl\u00e8mes de sant\u00e9 li\u00e9s au VIH et aux effets secondaires des m\u00e9dicaments. J\u2019ai grand plaisir \u00e0 faire du travail dans le domaine du service public, o\u00f9 je peux aider les gens \u00e0 am\u00e9liorer leur sant\u00e9 et leur mieux-\u00eatre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Claudette, sa coll\u00e8gue en Colombie-Britannique, confie que le fait de devenir une PAR lui a permis de redonner \u00e0 la collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour elle, l\u2019exp\u00e9rience permettait de clore le cercle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au moment o\u00f9 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e, mon m\u00e9decin m\u2019a propos\u00e9 de participer \u00e0 une nouvelle \u00e9tude qui avait lieu \u00e0 l\u2019universit\u00e9 o\u00f9 je devais prendre mes ARV,\u00a0\u00bb explique\u2011t\u2011elle. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait mon premier contact avec la recherche en tant que participante. Fermer le cercle et \u00eatre parmi celles dirigeant les entrevues, voil\u00e0 pourquoi j\u2019aime ce travail, sans oublier les liens tiss\u00e9s avec les autres femmes. C\u2019est l\u00e0 ma r\u00e9compense.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de son enqu\u00eate, ajoute-t-elle, l\u2019une des participantes a demand\u00e9 comment devenir PAR.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsque des femmes aident d\u2019autres femmes \u00e0 se responsabiliser, elles peuvent faire ce qui les passionne,\u00a0\u00bb de dire Claudette. \u00ab\u00a0Elles encouragent ainsi d\u2019autres femmes s\u00e9ropositives au VIH \u00e0 ne jamais renoncer \u00e0 leurs r\u00eaves.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9lanie esp\u00e8re que le CHIWOS peut aider toutes les femmes s\u00e9ropositives au VIH \u00e0 obtenir les services dont elles ont besoin pour atteindre une sant\u00e9 et un bien-\u00eatre optimaux, r\u00e9duire les stigmates et la discrimination \u2013 et, peut-\u00eatre m\u00eame, la violence.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce que j\u2019esp\u00e8re, ce que l\u2019\u00e9tude CHIWOS puisse aider davantage de cliniques \u00e0 axer leurs services sur les femmes, mais toutefois, je crois qu\u2019il faudrait parler de soins ax\u00e9s sur la personne, car chacun m\u00e9rite des soins m\u00e9dicaux holistiques de qualit\u00e9\u2026 peut-\u00eatre cr\u00e9er un changement,\u00a0\u00bb dit-elle.<\/p>\n<p>Breklyn Bertozzi, qui \u00e9tait PAR en Ontario, estimait que le prix a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 haut la main par toute l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p>Sur le plan personnel, Breklyn estime que le travail de PAR \u00e9tait extr\u00eamement gratifiant.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je crois avoir grandi en tant que personne tout au long de l\u2019\u00e9tude. J\u2019ai tellement appris et connu tant de moments touchants,\u00a0\u00bb dit-elle. \u00ab\u00a0Je suis une personne meilleure apr\u00e8s avoir eu le privil\u00e8ge de coinna\u00eetre tant et tant de femmes solides, celles que j\u2019ai rencontr\u00e9es au cours de l\u2019\u00e9tude CHIWOS.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Elle dit esp\u00e9rer que la recherche aidera \u00e0 am\u00e9liorer la prestation des soins et des services sociaux \u00e0 l\u2019intention des femmes vivant avec le VIH dans les collectivit\u00e9s o\u00f9 le besoin est le plus pressant.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, l\u2019\u00e9quipe des PAR a cosign\u00e9 30\u00a0publications examin\u00e9es en comit\u00e9 de lecture et six manuscrits dans des p\u00e9riodiques \u00e0 comit\u00e9 de lecture et leurs travaux de recherche ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s dans des pr\u00e9sentations lors de congr\u00e8s locaux, nationaux et internationaux. La recherche des PAR sur les soins ax\u00e9s sur les femmes atteintes du VIH a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9e dans une trousse d\u2019outils visant \u00e0 sensibiliser les femmes et les fournisseurs de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9tude CHIWOS offre une perspective de ce dont ont besoin la majorit\u00e9 des femmes dans chaque collectivit\u00e9 o\u00f9 l\u2019\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e,\u00a0\u00bb de dire Breklyn. \u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que l\u2019information que nous avons recueillie est prise tr\u00e8s s\u00e9rieusement par les personnes qui ont la capacit\u00e9 d\u2019apporter de vrais changements.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Claudette nous offre ses r\u00e9flexions finales\u00a0: \u00ab\u00a0H\u00e9! Ho! Trait\u00e9 num\u00e9ro quatre accueillant un parent du territoire du Trait\u00e9 num\u00e9ro six\u2026 J\u2019avais l\u2019impression de revenir chez moi\u2026 Wuniska\u2026 r\u00e9veillez-vous, levez-vous et tenez-vous debout! Cette femme crie est extr\u00eamement fi\u00e8re et souhaite prendre un instant pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 toutes les femmes qui sont entr\u00e9es dans le monde de l\u2019Esprit et \u00e0 TOUTES LES FEMMES vivant avec le VIH\/sida, qu\u2019elles demeurent fortes, qu\u2019elles n\u2019abandonnent pas\u2026 aidons-nous mutuellement \u00e0 nous relever\u2026 chacune de nous a un don, \u00e0 partager avec celles et ceux qui veulent en savoir plus sur leurs propres dons int\u00e9rieurs, ces dons qui nous ont toutes maintenues dans l\u2019unit\u00e9 tout au long de la recherche\u2026 Femmes de l\u2019\u00e9tude CHIWOS, mes applaudissements vont \u00e0 vous toutes, \u00e0 ce que vous \u00eates. \u2026 F\u00e9licitations!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Au Canada, les femmes vivant avec le VIH sont des m\u00e8res, des filles, des grands\u2011m\u00e8res et des conjointes. Leurs histoires individuelles sont uniques et complexes, mais elles ont un lien en commun. Elles sont, en quelque sorte, des s\u0153urs. Ensembles, ces femmes ont suscit\u00e9 une conversation concernant les obstacles aux soins anti-VIH ax\u00e9s sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-10994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cahr-prix-et-bourses"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019 &#8211; ACRV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019 &#8211; ACRV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Au Canada, les femmes vivant avec le VIH sont des m\u00e8res, des filles, des grands\u2011m\u00e8res et des conjointes. Leurs histoires individuelles sont uniques et complexes, mais elles ont un lien en commun. Elles sont, en quelque sorte, des s\u0153urs. Ensembles, ces femmes ont suscit\u00e9 une conversation concernant les obstacles aux soins anti-VIH ax\u00e9s sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACRV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationforHIVResearch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-10T17:40:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CAHR_ACRV\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAHR_ACRV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jay\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/027e76acb03ba9e90c32bc1f76c38572\"},\"headline\":\"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019\",\"datePublished\":\"2019-10-10T17:40:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/\"},\"wordCount\":1405,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Laur\u00e9at du prix\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/\",\"name\":\"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019 &#8211; ACRV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-10T17:40:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/cahr-prix-et-bourses\\\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/\",\"name\":\"ACRV\",\"description\":\"L'association canadienne de recherche sur le VIH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association for HIV Research\",\"alternateName\":\"CAHR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cahr-organization-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cahr-organization-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Association for HIV Research\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianAssociationforHIVResearch\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CAHR_ACRV\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/cahr-acrv.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CAHRACRV\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cahr_acrv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-for-hiv-research\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/027e76acb03ba9e90c32bc1f76c38572\",\"name\":\"Jay\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31e31149ef35ad5e6ce7f3e33c355bf3e20940029cb1d8df97c1180323cd6d6a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31e31149ef35ad5e6ce7f3e33c355bf3e20940029cb1d8df97c1180323cd6d6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31e31149ef35ad5e6ce7f3e33c355bf3e20940029cb1d8df97c1180323cd6d6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jay\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019 &#8211; ACRV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019 &#8211; ACRV","og_description":"&nbsp; Au Canada, les femmes vivant avec le VIH sont des m\u00e8res, des filles, des grands\u2011m\u00e8res et des conjointes. Leurs histoires individuelles sont uniques et complexes, mais elles ont un lien en commun. Elles sont, en quelque sorte, des s\u0153urs. Ensembles, ces femmes ont suscit\u00e9 une conversation concernant les obstacles aux soins anti-VIH ax\u00e9s sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/","og_site_name":"ACRV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationforHIVResearch","article_published_time":"2019-10-10T17:40:46+00:00","author":"Jay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CAHR_ACRV","twitter_site":"@CAHR_ACRV","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jay","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/"},"author":{"name":"Jay","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#\/schema\/person\/027e76acb03ba9e90c32bc1f76c38572"},"headline":"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019","datePublished":"2019-10-10T17:40:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/"},"wordCount":1405,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#organization"},"articleSection":["Laur\u00e9at du prix"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/","name":"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019 &#8211; ACRV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#website"},"datePublished":"2019-10-10T17:40:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/cahr-prix-et-bourses\/chiwos-laureat-du-prix-dexcellence-en-recherche-acrv-canfar-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHIWOS \u2013 Laur\u00e9at du Prix d\u2019excellence en recherche ACRV-CANFAR 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/","name":"ACRV","description":"L'association canadienne de recherche sur le VIH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#organization","name":"Canadian Association for HIV Research","alternateName":"CAHR","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cahr-organization-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cahr-organization-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Association for HIV Research"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationforHIVResearch","https:\/\/x.com\/CAHR_ACRV","https:\/\/bsky.app\/profile\/cahr-acrv.bsky.social","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CAHRACRV","https:\/\/www.instagram.com\/cahr_acrv\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-for-hiv-research\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#\/schema\/person\/027e76acb03ba9e90c32bc1f76c38572","name":"Jay","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31e31149ef35ad5e6ce7f3e33c355bf3e20940029cb1d8df97c1180323cd6d6a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31e31149ef35ad5e6ce7f3e33c355bf3e20940029cb1d8df97c1180323cd6d6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31e31149ef35ad5e6ce7f3e33c355bf3e20940029cb1d8df97c1180323cd6d6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jay"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10994\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}