{"id":14284,"date":"2023-06-21T14:41:10","date_gmt":"2023-06-21T18:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianassstg.wpenginepowered.com\/?page_id=14284"},"modified":"2026-06-25T10:57:56","modified_gmt":"2026-06-25T14:57:56","slug":"autres-informations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/","title":{"rendered":"Autres informations"},"content":{"rendered":"<div class=\"in-page-navigation\">\n  <ul>\n      <li><a href=\"#Reconnaissance-du-territoire\">Reconnaissance du territoire<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#D\u00e9claration-d\u2019accr\u00e9ditation\">D\u00e9claration d\u2019accr\u00e9ditation<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#Code-de-d\u00e9ontologie-du-Congr\u00e8s\">Code de d\u00e9ontologie du Congr\u00e8s<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"Reconnaissance-du-territoire\" class=\"wp-block-heading\">Reconnaissance du territoire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ACRV 2027 aura lieu sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des Kanien\u2019keha:ka (Mohawks), qui a longtemps servi de lieu de rassemblement et d\u2019\u00e9change entre les nations.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"D\u00e9claration-d\u2019accr\u00e9ditation\" class=\"wp-block-heading\">D\u00e9claration d\u2019accr\u00e9ditation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9v\u00e9nement constitue une activit\u00e9 d\u2019apprentissage en groupe agr\u00e9\u00e9e (section 1) conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9finition pr\u00e9cis\u00e9e par le programme de Maintien du certificat du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada, et approuv\u00e9e par l\u2019Association pour la microbiologie m\u00e9dicale et l\u2019infectiologie Canada (AMMIC).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"Code-de-d\u00e9ontologie-du-Congr\u00e8s\" class=\"wp-block-heading\">Code de d\u00e9ontologie du Congr\u00e8s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Congr\u00e8s annuel canadien de recherche sur le VIH\/sida (Congr\u00e8s de l\u2019ACRV) veut offrir \u00e0 tous les participants un environnement s\u00e9curitaire et sans harc\u00e8lement. Nous vous invitons \u00e0 nous aider \u00e0 faire de ce congr\u00e8s un lieu accueillant et respectueux pour tous les participants, sans \u00e9gard \u00e0 la race, au genre, \u00e0 l\u2019\u00e2ge, \u00e0 l\u2019orientation sexuelle, au handicap, \u00e0 l\u2019aspect physique, \u00e0 la taille corporelle, \u00e0 l\u2019origine nationale ou ethnique ou \u00e0 la religion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de ce code de d\u00e9ontologie, nous nous attendons \u00e0 ce que tous les participants (personnes pr\u00e9sentes, conf\u00e9renciers, commanditaires, exposants, organisateurs et b\u00e9n\u00e9voles) aux Congr\u00e8s de l\u2019ACRV (ainsi qu\u2019aux ateliers, \u00e9v\u00e9nements sociaux ext\u00e9rieurs, activit\u00e9s en ligne et m\u00e9dias sociaux, avant, pendant et apr\u00e8s le congr\u00e8s proprement dit) traitent les autres avec respect.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun comportement irrespectueux ne sera tol\u00e9r\u00e9 aux \u00e9v\u00e9nements li\u00e9s \u00e0 l\u2019ACRV. De fa\u00e7on \u00e0 garantir un environnement favorable pour tous, nous avons d\u00e9fini ci-dessous quels sont les comportements inacceptables, le harc\u00e8lement, les cons\u00e9quences d\u2019un comportement inacceptable, et offrons des lignes directrices sur ce qu\u2019il faut faire si vous \u00eates t\u00e9moin ou vis\u00e9 par le harc\u00e8lement \u00e0 une activit\u00e9 de l\u2019ACRV.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comportement inacceptable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces comportements, quelle que soit leur forme, ne seront pas tol\u00e9r\u00e9s au congr\u00e8s&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Harc\u00e8lement (voir la d\u00e9finition compl\u00e8te ci-dessous)<\/li>\n\n\n\n<li>Intimidation, harc\u00e8lement criminel (stalking, suivre ou \u00e9pier une personne)<\/li>\n\n\n\n<li>Abus<\/li>\n\n\n\n<li>Discrimination<\/li>\n\n\n\n<li>Recours \u00e0 des propos, images ou v\u00eatements d\u00e9shumanisants. Cela comprend des expos\u00e9s, diapositives et le contenu des discours.<\/li>\n\n\n\n<li>Possession d\u2019un article pouvant servir d\u2019arme pouvant nuire aux autres<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Notre d\u00e9finition du harc\u00e8lement comprend ce qui suit&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comportement importun ou hostile, y compris les observations verbales ou \u00e9crites visant \u00e0 intimider, \u00e0 cr\u00e9er un malaise ou \u00e0 nuire \u00e0 la participation d\u2019une personne au congr\u00e8s<\/li>\n\n\n\n<li>Contact physique importun<\/li>\n\n\n\n<li>Attention sexuelle importune<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si vous \u00eates victime ou t\u00e9moin d\u2019un comportement inacceptable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons besoin de votre aide pour veiller \u00e0 ce que l\u2019environnement du congr\u00e8s soit s\u00e9curitaire, responsable, libre de tout comportement inacceptable. Si vous \u00eates vis\u00e9 par n\u2019importe quelle forme de comportement inacceptable ou en \u00eates t\u00e9moin, veuillez porter vos pr\u00e9occupations \u00e0 l\u2019attention imm\u00e9diate du personnel du congr\u00e8s (qui portera des tee-shirts du congr\u00e8s facilement identifiables) ou \u00e9crivez-nous par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@cahr-acrv.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@cahr-acrv.ca.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le personnel du congr\u00e8s sera tout dispos\u00e9 \u00e0 aider les personnes qui sont victimes de harc\u00e8lement \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 pour la dur\u00e9e du congr\u00e8s. Nous adressons d\u2019avance nos remerciements aux participants du congr\u00e8s pour leur aide afin que l\u2019\u00e9v\u00e9nement soit s\u00e9curitaire, accueillant et respectueux pour tous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cons\u00e9quences d\u2019un comportement inacceptable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants invit\u00e9s \u00e0 mettre fin \u00e0 un comportement inacceptable doivent obtemp\u00e9rer imm\u00e9diatement. Le participant qui viole le code de d\u00e9ontologie peut \u00eatre expuls\u00e9 du congr\u00e8s et des activit\u00e9s connexes sans remboursement et\/ou \u00eatre interdit aux \u00e9v\u00e9nements futurs \u00e0 la discr\u00e9tion des organisateurs de l\u2019ACRV ou du Conseil d\u2019administration de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Code-of-Conduct-CAHR-Conference-November-11-2019-FINAL-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la version imprimable<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reconnaissance du territoire L\u2019ACRV 2027 aura lieu sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des Kanien\u2019keha:ka (Mohawks), qui a longtemps servi de lieu de rassemblement et d\u2019\u00e9change entre les nations. D\u00e9claration d\u2019accr\u00e9ditation Cet \u00e9v\u00e9nement constitue une activit\u00e9 d\u2019apprentissage en groupe agr\u00e9\u00e9e (section 1) conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9finition pr\u00e9cis\u00e9e par le programme de Maintien du certificat du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":5822,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14284","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autres informations &#8211; ACRV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autres informations &#8211; ACRV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reconnaissance du territoire L\u2019ACRV 2027 aura lieu sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des Kanien\u2019keha:ka (Mohawks), qui a longtemps servi de lieu de rassemblement et d\u2019\u00e9change entre les nations. D\u00e9claration d\u2019accr\u00e9ditation Cet \u00e9v\u00e9nement constitue une activit\u00e9 d\u2019apprentissage en groupe agr\u00e9\u00e9e (section 1) conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9finition pr\u00e9cis\u00e9e par le programme de Maintien du certificat du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACRV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationforHIVResearch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T14:57:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAHR_ACRV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/congres\\\/autres-informations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/congres\\\/autres-informations\\\/\",\"name\":\"Autres informations &#8211; ACRV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-21T18:41:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T14:57:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/congres\\\/autres-informations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/congres\\\/autres-informations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/congres\\\/autres-informations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congr\u00e8s\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ACRV 2027\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/fr\\\/congres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Autres informations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/\",\"name\":\"ACRV\",\"description\":\"L'association canadienne de recherche sur le VIH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association for HIV Research\",\"alternateName\":\"CAHR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cahr-organization-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cahr-organization-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Association for HIV Research\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cahr-acrv.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianAssociationforHIVResearch\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CAHR_ACRV\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/cahr-acrv.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CAHRACRV\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cahr_acrv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-for-hiv-research\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autres informations &#8211; ACRV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Autres informations &#8211; ACRV","og_description":"Reconnaissance du territoire L\u2019ACRV 2027 aura lieu sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des Kanien\u2019keha:ka (Mohawks), qui a longtemps servi de lieu de rassemblement et d\u2019\u00e9change entre les nations. D\u00e9claration d\u2019accr\u00e9ditation Cet \u00e9v\u00e9nement constitue une activit\u00e9 d\u2019apprentissage en groupe agr\u00e9\u00e9e (section 1) conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9finition pr\u00e9cis\u00e9e par le programme de Maintien du certificat du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/","og_site_name":"ACRV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationforHIVResearch","article_modified_time":"2026-06-25T14:57:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CAHR_ACRV","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/","name":"Autres informations &#8211; ACRV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#website"},"datePublished":"2023-06-21T18:41:10+00:00","dateModified":"2026-06-25T14:57:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/autres-informations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congr\u00e8s"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ACRV 2027","item":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/congres\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Autres informations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/","name":"ACRV","description":"L'association canadienne de recherche sur le VIH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#organization","name":"Canadian Association for HIV Research","alternateName":"CAHR","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cahr-organization-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cahr-organization-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Association for HIV Research"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationforHIVResearch","https:\/\/x.com\/CAHR_ACRV","https:\/\/bsky.app\/profile\/cahr-acrv.bsky.social","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CAHRACRV","https:\/\/www.instagram.com\/cahr_acrv\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-for-hiv-research\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16183,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14284\/revisions\/16183"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cahr-acrv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}